Xàtiva albergará un taller de poesía satírica y llibrets de falla
Entre los objetivos del curso destaca el desarrollar competencias sobre composición y versificación satírica en valenciano
Xàtiva, 2 de noviembre de 2016.- La concejalía de Política Lingüística, delegación que recae en el concejal Alfred Boluda, ha programado un taller de poesía satírica y llibrets de falla. Se trata de una actividad organizada por la Federació de Lletres Falleres y la Diputación de Valencia. El taller va dirigido a falleros y a cualquier persona interesada en el mundo de las fallas.
Tiene una duración de 2 sesiones, una primera teórico-práctica y una segunda práctica. El taller se celebrará los días 10 y 18 de noviembre, de 19 a 21 horas, en la Casa de Cultura de Xàtiva. Hay plazas para 25 personas. La inscripción se hará a través de la dirección de correo electrónico educa@xativa.es
Objetivos
1. Conocer la historia y la evolución del llibret de falla, desde los originales, basados en la explicación y relación de la falla, los actuales, monografía y anuario.
2. Conocer autores y estilos de poesía satírica en valenciano, tanto a lo largo de la historia como contemporáneos.
3. Reflexionar sobre problemas vinculados a la poesía satírica en valenciano: la estándar y la ortografía.
4. Conocer herramientas bibliográficas y digitales que pueden resultar de ayuda para la redacción de poemas satíricos.
5. Conocer algunos conceptos básicos de retórica y métrica en valenciano.
6. Reflexionar sobre diversos recursos humorísticos.
7. Desarrollar en el estudiante competencias sobre composición y versificación en valenciano.
Contenidos
1. El llibret de falla y la poesía satírica: introducción histórica. Puesta en contexto. La explicación y relación como origen del llibret de falla.
2. La poesía satírica hoy: el premio Malva. Ejemplos de poemas satíricos exitosos.
3. Cuestiones de ortografía. Breve planteamiento histórico y social. La ortografía, las licencias poéticas, la construcción de la voz popular y el humor.
4. Herramientas auxiliares para la confección de poemas: los traductores, los diccionarios de rimas, los servicios lingüísticos institucionales.
5. La retórica del poema satírico (1): los metros, los ritmos.
6. La retórica del poema satírico (2): los recursos humorísticos: la transposición de tonos, la parodia, la imprecación, la construcción de los personajes.
7. Sátira e Internet: redes sociales y ediciones digitales.
8. El llibret de falla hoy: posibilidades de difusión y coordinación. Los Premios de la Generalitat. Los Premios de las Letras Falleras. La Muestra de Llibrets de Gandia.